• 0

Всё интересное с просторов интернета.

Прикольностей. НЕТ
  • Главная
  • Видеоролики
  • Кино и шоу-бизнес
  • Новости кино
  • Интересное
  • Анонсы игр
  • Анонсы кино
  • Анонсы IT
  • Интересности
    • Происшествия
    • Интерес. факты
    • Девушки
    • Спорт
    • Природа животные
    • Кулинарные рецепты
    • Даты-события
    • Литература
  • Новости
    • Новости: Украина
    • Новости: В мире
    • Новости интернета
    • Новости: IT
    • Новости: Hi-Tech
    • Новости науки
  • Транспорт и
    • Наука и техника
    • Военные технологии
    • Космос и Авиация
    • Всякий транспорт
    • Робототехника
    • Научно-популярное
  • Юмор
    • Юмор
    • Юморное чтиво
    • Креатив
дек 30 2020

Самуил Маршак - гениальный поэт и переводчик, которого спасла детская литература

  • Кино и шоу-бизнес
  • shim
  • 10:26
  • 0
  • 993
  Содержание:
  • 1. Потомок раввина
  • 2. Трудовая молодость
  • 3. От Лондона до Петрограда
  • 4. Полвека в поэзии

Когда к власти пришли большевики, он уничтожил все свои прежние работы - стихотворения, посвященные еврейской культуре и городу Иерусалиму. Он выбрал “мир, открытый бессмертию”,- стал писать детские стихи и сказки, на которых выросло не одно поколение. Кто не знает его Робина-Бобина-Барабека, Рассеянного с улицы Бассейной, даму с багажом и маленькой собачонкой, Ваксу-Кляксу и азбуку в стихах? В ноябре 2017 Самуилу Яковлевичу Маршаку исполнилось бы 130 лет.


   Потомок раввина


В октябре 1887 года в еврейской семье Маршак родился сын. Это было сложное время, и главе семейства приходилось скрывать, что он является выходцем из потомственного рода раввинов, приверженцев Талмуда. Яков Миронович не получил специального образования, но работал технологом на химическом заводе, имея несколько изобретений в отрасли мыловарения. Кроме того, этот одаренный от природы человек владел несколькими языками и в подлиннике читал Гете и Гейне, хорошо разбирался в русской классике. Любовь и стремление к знаниям отец постарался привить и своим детям. С ранних лет всем было понятно, что его сын Самуил - настоящий вундеркинд. 

Первыми это заметили преподаватели петербургской гимназии, где учился Маршак-младший. На формирование литературных взглядов молодого дарования повлиял и учитель словесности Сёмы. Первые поэтические опыты Самуила принесли ему небывалый успех, и уже вскоре его произведения стали печатать многие литературные издания. 

Стасов, один из известных петербургских критиков того времени, прочитав поэму юного Маршака, объявил его гением. Вскоре Маршак знакомится с Максимом Горьким, который принял активное участие в судьбе Самуила и дал ему путевку в литературную жизнь. Юноша много работает: часами занимается в библиотеке, пишет стихи и делает замечательные переводы с иврита и идиша.

   Трудовая молодость


Блестяще справившись с первым литературным заказом, стихотворением на музыку Глазунова, Маршак стал очень востребован в творческой среде Петербурга. Его стали привлекать в литературные общества, появилось множество друзей среди поэтов, художников и музыкантов. Работы Самуила печатали уже не только в Петербурге, но и в Москве и Киеве. 

Им восторгались Блок и Ахматова. Но звездной болезни у поэта, к счастью, не случилось, и он продолжал с воодушевлением трудиться. В качестве корреспондента столичного журнала Маршак объездил практически весь Ближний Восток, что воодушевило его на создание цикла стихов “Палестина”, который стал очень популярным сборником лирики того времени. 

Во время путешествий Самуил познакомился с милой девушкой Софьей, воспитанной, образованной и близкой ему по духу, ставшей его женой. В 1914 году у счастливой пары родилась дочь. Но судьба наделяет всех равной мерой: горсть радости, горсть горя. Дочери Маршака суждено было страшное - она опрокинула на себя самовар с кипятком и умерла. 

Отчаявшиеся родители не замкнулись в себе, не стали обвинять судьбу, - они решили помогать нуждающимся детям, а таковых в те голодные времена было предостаточно. Именно тогда Самуил Яковлевич начал писать детские стихи. Строки сами выходили из-под пера, торопясь лечь на бумагу, - добрые, теплые, полные детской непосредственности и нежности. Их так хотелось почитать дочери перед сном...

   От Лондона до Петрограда


Учеба в Великобритании наложила особый отпечаток на творчество поэта. После петербургского Университета Маршак получил образование в лондонском техникуме, а затем - в Университете столицы Великобритании. К тому времени Англия была, пожалуй, единственной страной, где литература для детей оформилась как самостоятельный жанр. Самуил исколесил весь Альбион, собирая коллекцию английских народных сказок, баллад и песен, которые впоследствии перевел на русский язык. 

Среди них знаменитые “Дом, который построил Джек” и “Вересковый мед”. Особенно прославили Маршака переводы произведений Шекспира, Киплинга, Бернса, Милна, Китса и Водсворта. Вернувшись на родину и окунувшись в водоворот политических событий, Маршак встал перед выбором: жизнь или вера. Вспомнив наставления своего учителя Стасова, он выбрал первое. Собрал все свои дореволюционные произведения и сжег их. 

Сначала поэт работал в провинциальном городке, читал лекции на Кубани, занимался переводами, преподавал английский. Там он создал первый театр для детей. Это событие не прошло незамеченным, и в 1922 году Луначарский пригласил Самуила Яковлевича в Петроград. Именно тогда появилась его книга “Детки в клетке” и несколько сценариев для Театра Юного Зрителя. В тот год Маршак создал первый советский журнал для детей, для работы в котором собрал команду талантливых поэтов и писателей. 

Уже после разгрома “Детгиза”, когда многие детские писатели были репрессированы и пропали в ГУЛАГЕ, когда наступила так называемая оттепель, Самуил Яковлевич узнал, что и на него в НКВД уже лежала кипа доносов. Чудом ему удалось избежать жерновов адской политической машины. Он всегда говорил, что его спасла детская литература.

   Полвека в поэзии


После войны Маршак переехал в Москву, где продолжил заниматься переводами и всерьез увлекся “лирикой для взрослых”. Здесь же он начал писать автобиографическую книгу и ряд статей о творческом мастерстве. Постепенно неумолимое время забрало у поэта родных и близких людей, и рядом осталась только преданная старенькая экономка, которую он шутливо называл то “трагедией Шекспира”, то “Гитлером в юбке”. Она же прятала от него сигареты и величала “старым дурнем”. Болезнь и одиночество только придавали сил Маршаку, - он работал день и ночь. Даже в последний день жизни Самуил Яковлевич торопился дописать пьесу, последнюю за свои полвека в поэзии…

БОНУС 




Предупреждение: Данная новость взята ТУТ. Авторство НЕ принадлежит Prikolnostey.Net. При использовании указывайте вот эту ссылку как источник.
1
test
Дорогие читатели, если вы увидели ошибку или опечатку, помогите нам ее исправить! Для этого мы запустили на сайте удобную клавишу для исправления ляпов. Выделите ошибку и нажмите одновременно клавиши «Ctrl» и «Enter». Мы узнаем о неточности и как можно скорее исправим.
ИНТЕРЕСНАЯ СТАТЬЯ? ПОДЕЛИСЬ С ДРУЗЬЯМИ!
Prikolnostey.net

Другие новости по категории:
«Я завтра брошу пить!»: лидеру «ДДТ» Юрию Шевчуку 60 лет

«Я завтра брошу пить!»: лидеру «ДДТ» Юрию Шевчуку 60 лет

Он не дух не переносит пафоса, помпезности и почестей, но ему очень приятно, когда хвалят его концерты и песни. А сколько замечательных песен, которым подпевало не одно поколение, им написано! 16 мая ему исполнилось 60, а за его плечами - сорок лет на сцене, пятнадцать альбомов, песни к кинофильмам и театральным постановкам, сольные сборники.

3 года и 11 месяцев назад  1206

От кинокумира всех пионеров до криминального авторитета: зигзаги судьбы Сергея Шевкуненко

От кинокумира всех пионеров до криминального авторитета: зигзаги судьбы Сергея Шевкуненко

На фильмах «Кортик» и «Бронзовая птица» выросло не одно поколение советских детей. Родители ставили им в пример главного героя, Мишу Полякова, роль которого исполнил Сергей Шевкуненко. Вот только ни пионеры, ни взрослые не подозревали о том, что на смену его актерскому таланту придет криминальный талант, и в будущем он станем антипримером для подражания. 

3 года и 9 месяцев назад  1102

Яркая жизнь и преждевременный уход Ильи Ильфа: 7 малоизвестных фактов о знаменитом создателе Остапа Бендера

Яркая жизнь и преждевременный уход Ильи Ильфа: 7 малоизвестных фактов о знаменитом создателе Остапа Бендера

81 год назад, 13 апреля 1937 г. ушел из жизни писатель, имя которого известно каждому, – Илья Ильф. В соавторстве с Евгением Петровым они написали романы, которые их обессмертили, – «Двенадцать стульев» и «Золотой теленок», и это тоже общеизвестный факт. А вот о настоящем имени писателя, причинах, побудивших его взять псевдоним, авторе идеи о драгоценностях, спрятанны...

8 месяцев и 2 недели назад  831

Большой актёр маленьких ролей

Большой актёр маленьких ролей

У этого актёра почти не было главных ролей в кино. Но зрители любили и узнавали его даже в эпизодах. Да и не заметить его было невозможно. "Будете у нас на Колыме...", "Служил Гаврила бюрократом...", "А вам не кажется, что ваше место возле параши?!" Эти фразы в его исполнении прочно "ушли в народ". Роман Филиппов - большой актёр маленьких ролей

4 года и 2 месяца назад  1306

Пока что комментариев к данной новости нет, но Вы можете быть первым.
Написать комментарий.
Имя:*
E-Mail:


This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

Случайная интересность

Янтарный путь

Янтарный путь
Все началось в палеогеновый период, когда шкала термометра начала резкое восхождение в сторону тотальной жары. Потепление и увлажнение климата превратило планету в заполненный диковинными растениями ботанический сад. Кли...

6 лет назад  2406

Ватикан не является частью Европейского союза — его туда не пускают

Ватикан не является частью Европейского союза — его туда не пускают
Святой Престол, который находится на суверенной территории Ватикана, просто не имеет права вступить в Европейский Союз. Он не соответствует критериям Евросоюза, которые б...

6 лет и 9 месяцев назад  1905

Чем запомнились 15 величайших воинов, которые изменили ход истории

Чем запомнились 15 величайших воинов, которые изменили ход истории
На протяжении всей истории было много великих людей в различных областях человеческой деятельности - от науки до искусства, от философии до политики, от бизнеса до технол...

1 год и 1 месяц назад  369

НОВОЕ НА САЙТЕ

Знаменитости в кругу семьи. Фото…

Знаменитости в кругу семьи. Фото из домашних архивов. Часть 18
Светлана Светличная и Владимир Ивашов с сыновьями Алешей и Олегом

2 дня и 11 часов назад  3148

Тайна запечатанной двери храма…

Тайна запечатанной двери храма Падманабхасвами
Исследователи по всему миру гадают, что именно скрывается за таинственной железной дверью с изображе...

2 дня и 11 часов назад  943

Кто мог сыграть Ивана Грозного в…

Кто мог сыграть Ивана Грозного в фильме
Изначально сценарий "Иван Васильевич меняет профессию" писался под Юрия Никулина. Именно его Леонид ...

2 дня и 11 часов назад  3120

Кто стал прообразом главного героя…

Кто стал прообразом главного героя культового музыкального фильма «Мы из джаза»
 В начале 1980-х, когда на студии «Мосфильм» решили снять кинокартину о первых джазовых коллективах ...

2 дня и 11 часов назад  108

Невероятный храм Бенг Мелиа…

Невероятный храм Бенг Мелиа (Камбоджа)
Древний храм Бенг Мелиа находится в непроходимых джунглях Камбоджи. Посещать его начали только недав...

2 дня и 17 часов назад  117

За что император Византии воевал с…

За что император Византии воевал с болгарами, почему правил 65 лет и другие увлекательные факты о Василии II
 Василий II, возможно, был одним из величайших императоров Византийской империи. Его правление было ...

2 дня и 20 часов назад  117

  • PRIKOLNOSTEY.NET © 2012-.       Контакты

Авторизация

Авторизация через социальные сети:
Регистрация Забыл пароль